Отныне «Новые времена» на новом месте. Звонков было не счесть: почему не вышла газета?

Мы сами отчасти виноваты – объявление о пропуске номера от 3 декабря напечатали на последней странице мелко и слепо. Зато вновь убедились, что нас читают и ждут. Пропуск же номера был вызван простым обстоятельством: редакция переехала в новый офис. Теперь наш адрес: Саратов, Мирный переулок, 4. Телефон же редакционный прежний: 23-96-54.

«Новые времена» возвращаются к своему первоначальному 8-полосному формату, вспомнив завет А.П.Чехова: «Писать надо так, чтобы мыслям было просторно, а словам тесно».

Номер решили открыть беседой с первым лицом губернии.

4 декабря Дмитрий Федорович Аяцков дал интервью корреспондентам нашей газеты. То, что губернатор сразу же согласился на предложение «Новых времен», естественно, нас обрадовало. Не потому, что два с лишним года он являлся объектом нашей критики.

Интервью с губернатором всегда событие яркое, острословное.

В результате почти двухчасовой беседы родилось большое интервью, которым мы намеревались порадовать наших читателей. Вопросы были разнообразны, касались многих сторон деятельности губернатора и жизни нашей области. Были среди них острые, но, поверьте, не было ни одного «желтого». Да и не стал бы губернатор тратить два часа своего времени на пустые вопросы. Беседа с Анастасией Карякиной и Константином Фомичевым явно была ему интересна.

И вот – интервью в последний день перед сдачей номера отложено на неделю.

Кем? Губернатором?

Не уверены.

Как водится, редактуру и вообще контроль за прохождением интервью взял в свои руки пресс-секретарь губернатора Роман Чуйченко. Его правка была, по нашему мнению, или малозначащей, или даже ухудшающей текст интервью.

Вот один из ярких примеров его «творчества».

Вопрос «НВ»: Хотелось бы услышать поподробнее, как мы ПРОЖИЛИ годы вашего губернаторства.

Чуйченко правит: Хотелось бы услышать поподробнее, что мы НАЖИЛИ за годы вашего губернаторства.

Как говорится, почувствуйте разницу.

Видимо, этот Чуйченко очень самоуверенный человек, если, присылая свою правку и называя нас «неучами», позволяет себе хамить и врать. А вот еще из Чуйченко: «Про волю президента я снес – не фига три раза на двух строчках повторять – вы же тоже много из того, что шеф говорил, повыкидывали».

?!!

Мы не выбросили НИ ОДНОЙ фразы Д.Ф. Аяцкова.

Что же до неучей, возможно, Чуйченко довелось учиться в Кембридже, мы же – Анастасия Карякина, Константин Фомичев и Сергей Боровиков, окончили всего-навсего филологический факультет Саратовского государственного университета.

Я не знаю, кем был пресс-секретарь губернатора в предыдущей биографии, но уж точно не журналистом.

Однако на этом персонаже наш сюжет не заканчивается.

Мы учли мнение пресс-секретаря, а к тому времени он дал прочесть текст шефу.

Ну что, казалось бы, еще? Интервью заверстали на 1-ю и 3-ю полосы газеты (оно большое), с серией фотографий снимавшей беседу Натальи Курочкиной, и...

И тут на сцену является экс-пресс-секретарь, ныне трудящийся министром печати и информации Игорь Никифоров.

Зачем?

Править!

Позвольте, первое лицо в области, известный в стране политик дает интервью, а его клерки бракуют, заявив нам, что интервью никуда не годится и его в корне следует переделать?!

Так кто же правит бал... простите, текст губернатора? В нем не было смысловых ошибок, случайные оговорки и опечатки были вычищены корректором. А некоторые разговорные обороты, присущие Дмитрию Федоровичу, мы не стали приглаживать, дабы не превратить живое древо устной речи в выструганное канцелярское бревно. Что же тогда собрался править г-н Никифоров?

Наши вопросы трогать он не имеет права. Остается предположить, что чиновник средней руки намерен править содержание и смысл высказанного его высоким руководителем. Словно тот пребывает в состоянии Леонида Ильича Брежнева времен получения 5-й звезды Героя.

Дивные порядки на Московской, 72!

Ладно. Пришлет г-н министр переработанное им интервью губернатора – мы, конечно, напечатаем. Я не думаю, что даже Никифорову по силам полностью испортить столь яркий текст. И в конце концов, это проблемы Дмитрия Федоровича, если его устраивает положение, при котором подчиненные, возможно в силу старой аппаратной игры – кто окажется ближе к телу, откровенно его дискредитируют.

Обращаемся к вам, милые наши будущие собеседники.

Пожалуйста, не позволяйте своим подчиненным управлять вами, в том числе и в отношениях со СМИ. Не позволяйте им заменять ваши собственные мысли и слова. Мысли у вас глубже, а слова ярче.

Будьте искренни, ироничны – и народ к вам потянется.

Приводим некоторые вопросы, заданные губернатору Дмитрию Аяцкову нашими корреспондентами, с ответами на которые, мы надеемся, вы познакомитесь в следующем номере

Дмитрий Федорович, скорее всего в феврале мы узнаем имя нового губернатора?

* * *

Вы 8 лет управляли нашей областью. Неужели вы довольны результатом?

* * *

В свое время вы провозгласили Саратов столицей Поволжья. Уже тогда это выглядело неоправданно амбициозно, а теперь это кажется просто смешным...

* * *

Володин, Слиска, Халиков, Аксененко, Мирошин, Коргунов, Ландо и другие. Почему даже самые преданные члены вашей команды становятся вашими оппозиционерами или врагами?

* * *

Многие от вас уходили с ярлыком «Он исчерпал свой потенциал». Как вообще уходят от вас люди? Марон в своем интервью нашей газете сказал, что вы с ним не попрощались по-человечески. Не вызвали, не поблагодарили за работу. Столько лет вместе...

* * *

8 лет вы занимались одним и тем же. Не надоело? Марон говорил, что хочет заняться бизнесом, все остальное ему уже неинтересно, может, пришло время и вам себя проявить в чем-то другом?

* * *

Дмитрий Федорович, а вы богатый человек?

* * *

Вернемся к новому губернатору. Не создастся ли ситуация, когда назначенный губернатор будет ассоциироваться у нижестоящих чиновников с именем президента и любая критика главы региона станет восприниматься как критика президента?

* * *

Давайте представим: 2008 год, выборы нового президента. Есть только три кандидатуры: Рогозин, Жириновский и Явлинский. За кого бы вы проголосовали?

* * *

Если уж заговорили о президенте, давайте вспомним ситуацию, когда Ельцин назвал вас своим преемником...

* * *

Многие ваши фразы постоянно цитируют, одна из последних: «Мне на рейтинг плевать» – могла быть воспринята как неуважение к мнению народа...

* * *

Это последний пример, а о каких-то фразах и словах, сказанных публично, жалеете?

* * *

Кстати, ходят легенды, что Ельцину на удочку водолазы насаживали рыбу, правда?

* * *

Давайте вернемся назад, к середине 90-х. Некоторым компаниям были созданы «особые условия». Это касалось зернового бизнеса, алкогольного и некоторых других. Например, магазины обязывали по разнарядке брать определенное количество продукции. То есть была подорвана одна из основ рынка – свободная конкуренция.

* * *

Есть мнение, что в Саратове как таковое бизнес-сообщество не сформировано. Бизнесмены разобщены и в основном аполитичны...

* * *

Вернемся к вам лично. За эти 8 лет были какие-то поступки, о которых вы сожалеете?

* * *

В сентябре вы опять сказали: «Нам с вами еще долго работать». Прокомментируйте.

* * *

Не личная ли преданность при подборе команды играла главную роль?

Опубликовано: «Новые времена в Саратове», № 47 (109), 10-16 декабря 2004 г.